Meine Weisheit der Woche - KW14/2025

Wenn du reich bist, bist du glücklich
Aber wenn du gesund bist, bist du reich!

If you are rich, you are happy.
But if you're healthy, you're rich!

26.12.2024 - von Ko Chang, Ranong, nach Ko Phayam

Die Muscheln lagen schon so vor meiner Tür. Ich bin gegen das Sammeln von Muscheln - sie sind ein wichtiger Teil des Ökosystems und gehören ins Meer und an den Strand.
Morgens gefrühstückt, Klamotten gepackt und dann ging es auch schon an den Pier.

Mein "Adventskalender" fürs 1. Quartal 2025

Moin Loide!

Da mir meine "Adventskalender für die Quartale" so viel Spaß machen, gibt es auch den

Rezension "Ataque en la montaña" von María Montes Vicente

In aller Kürze
Story: Im gemeinsamen Skiurlaub der 6 Freunde geschieht ein Unglück und sie versuchen der Ursache auf die Spur zu kommen.
Spannung: steigert sich im Laufe der Ermittlungen
Charaktere: einfach, aber eine gute Mischung
Sprecher: langsameres Sprechtempo, für Anfänger geeignet
Schreibstil: einfach - Level A1

Rezension "Salads every day" von Alice Zaslavsky

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: 80 Salat-Rezepte, kalt wie warm, fürs ganze Jahr
Spannung: welche Zutaten werden verwendet
Schreibstil: leicht verständlich

Meine Weisheit der Woche - KW13/2025

Gegen Zielsetzungen ist nichts einzuwenden,
sofern man sich dadurch nicht
von interessanten Umwegen abhalten lässt.

There is nothing wrong with objectives,
as long as they do not prevent you
from taking interesting detours.

Mark Twain

25.12.2024 - Strandspaziergänge, schwimmen und entschleunigen, Ko Chang, Ranong

Oh, heute ist es etwas bewölkt, aber es ist so schön warm. Also nach dem Frühstück mal in die andere Richtung am Strand entlang gebummelt.

Das Meer scheint ruhiger.

Rezension "Und ich werde dich nie wieder Papa nennen" von Caroline Darian

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Wie Caroline Darian alles erlebt, was ihr Vater ihrer Mutter angetan hat
Spannung: wie geht es Caroline, wie erlebt sie alles
Charaktere: lebendige Menschen
Sprecher: Heike Warmuth verdient Hochachtung, dass sie dieses Buch lebendig gemacht hat
Schreibstil: flüssig

Rezension "Abroad in Japan" von Chris Broad

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Mit 22 Jahren geht Chris als Englischlehrer nach Japan und erzählt uns von seinem Leben und wie es sich veränderte.
Spannung: was erlebt Chris in Japan
Schreibstil: locker-flockig

Meine Weisheit der Woche - KW12/2025

Es ist besser, für den gehasst zu werden, der man ist,
als für die Person geliebt zu werden, die man vorgibt zu sein.

It's better to be hated for who you are,
than to be loved for the person you pretend to be.

24.12.2024 - Heiligabend auf der Insel Ko Chang, Ranong

Da ich nachts eine Stunde wach gelegen und deshalb noch Hörbuch gehört hatte, wachte ich erst kurz vor 8 und dem Wecker auf.

Diese Aussicht, als ich meine Terrasse betrat, entschädigte mich für die unruhige Nacht.
Zum Glück ist das Restaurant nur überdacht, denn die Alt-Hippies rauchten schon die ersten Joints. Also suchte ich mir einen Platz im Windschatten und frühstückte.

Rezension "Typisch Mexiko" von DK Verlag - Reise

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Ein Streifzug durch Mexikos Landschaft, Kultur und Geschichte.
Spannung: Was macht Mexiko aus? Was bietet Mexiko?
Schreibstil: locker-flockig

12 von 12 - März 2025

Die Aktion läuft bei Draußen nur Kännchen . Es geht darum, den 12. Tag des Monats in 12 Bilder zu dokumentieren. Dann wollen wir mal den Mittwoch Revue passieren lassen. 

Dann beginnen wir mal den Morgen mit Spanisch bei Tandem.

Rezension "Podcasting - Von erfahrenen Podcastern lernen" von Larissa Vassilian

In aller Kürze
Story: Welche Tipps werden fürs Podcasting gegeben?
Schreibstil: leicht verständlich

Meine Weisheit der Woche - KW11/2025

Mut ist nicht immer lautes Gebrüll.
Manchmal ist es auch eine leise Stimme am Ende des Tages, die spricht:
„Morgen versuche ich es wieder!“

Courage is not always a loud shout.
Sometimes it is also a quiet voice at the end of the day that speaks:
“Tomorrow I'll try again!”

23.12.2024 - von Bangkok nach Ko Chang, Ranong

Puh, da hatte ich aber mit Zitronen gehandelt. In meinem jugendlichen, ähm, alten, ähm, wie auch immer Leichtsinn, bin ich davon ausgegangen, dass Grab auch auf der Halbinsel operiert. Das war leider ein Trugschluss und schon gar nicht um 7 Uhr morgens. Aber wie komme ich jetzt zum Flughafen? Also meinen Gastgeber gefragt. Er lud mich mit Gepäck in sein Auto und fuhr mich zu einem Fähranleger auf der anderen Seite des Chao Praya. Dort standen dann Taxis, von denen mich eines zum Don Mueang Flughafen fuhr. Ich dankte meinem Gastgeber und bezahlte ihn natürlich auch dafür. 

Dieser krasse Gegensatz der Häuser ist schon faszinierend.

Rezension "Vis-à-Vis Reiseführer Costa Rica" von DK Verlag Reise

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Informationen zu Land und Leute, Geschichte und Natur Costa Ricas mit wundervollen Bildern
Spannung: was gibt es zu entdecken
Schreibstil: locker-flockig

Gedanken am Abend - Gehst du gern auf Buchmessen?

Moin Loide!

Ende des Monats ist es wieder soweit:
vom 27. - 30. März findet die Leipziger Buchmesse statt.
Sie ist ja nicht das einzige Event für Buchfans, aber neben der Frankfurter Buchmesse eines der größten.

Rezension "Haunted Hunters 3 - Raiders" von Nadine Erdmann

In aller Kürze
Story: Die Hunters müssen sich nicht nur gegen Übersinnliches wehren und auch in der Familie gibt es Geheimnisse zu enthüllen.
Spannung: baut sich sukzessive in Wellen auf
Charaktere: facettenreich
Schreibstil: locker-flockig

Meine Weisheit der Woche - KW10/2025

Besitze nur das, was du tragen kannst:
gelernte Sprachen, besuchte Länder und Bekannte.
Lass deine Erinnerung dein Reisegepäck sein.

Only own what you can carry:
Languages you have learned,
countries you have visited and people you know.
Let your memory be your luggage.

Alexandr Solzhenitsyn

22.12.2024 - Die Halbinsel der Provinz Samut Prakan erradeln

Oh, morgens schon vor der Terrasse einen Flaggendrongo entdeckt. Ca. 30 cm vom Schwanzende entfernt, hängt links und rechts jeweils eine lange Feder, mit einem "Puschel" am Ende. Könnt ihr es sehen? 
Nach dem Frühstück ein Rad geliehen, gibt es in meiner Unterkunft kostenlos, und die "Insel" erradelt.

Meine Challenges 2025

Moin Loide!

Jetzt habe ich mich entschieden :)