Sonntag, 3. Februar 2019

23. - 26.04.2018 - Erkältung in Nizza auskurieren

English short version at the end.
Pour finir, un bref résumé en français.
23. April 2018
Morgens habe ich die Wäsche gemacht. Das ist echt einfach im Waschsalon - es steht ja in allen möglichen Sprachen, was zu tun ist. 




Ich bin immer noch total k.o. - viel Sonne, unterdrückte Erkältung, Tabletten und viel durch die Gegend laufen, sind keine gute Kombination.
Aber zum Glück hatte ich nur nachmittags 4 Stunden Schule.

24. April 2018
Nach der Schule bin ich umgehend nach Hause, habe meine Mega-Ladung Hausaufgaben gemacht und bin wieder früh ins Bett gegangen.

25. April 2018
In der Einzelstunde sind wir zu fnac gestromert. Der Laden ist vergleichbar mit Kaufhof. Ich habe mir ein Buch gekauft. Mal schau’n, ob ich es locker lesen kann.
Anschließend noch kurz in die Altstadt und Souvenirs gekauft.

26. April 2018
Ich bin immer noch nicht richtig fit und bin nach der Schule direkt nach Hause.

English short version
April 23rd, 2018
In the morning I did the laundry and it was quite easy. The instructions are in different languages.
I’m still exhausted. I think, too much sun, suppressed cold, taking pills and much walking wasn’t a recommendable way of living at the weekend.
But I had only 4 hours class.

April 24th, 2018
I went to school and made my homework afterwards. We had much to learn.

April 25th, 2018
In my private lesson we walked to fnac, big department store, and I bought a book. After that I went to the old village and bought some souvenirs.

April 26th, 2018
I felt still ill and that’s the reason why I went home straight after school and spend the evening in my room.

Un bref résumé en français
23. Avril 2018
J’ai fait la lessive. C’est très facile dans la laverie.
J’ètais encore épuisée.
Beaucoup de soleil, les èmprimes et la marche le weekend n’ètaient pas très bons pour ma maladie.
J’ai eu selement 4 heures de classes et après je suis allée à la maison.

24. Avril 2018
Je suis allée à l’ècole et après j’ai fait mes dévoirs. Il y avait beaucoup de devoirs.

25. Avril 2018
Dans le cours privé nous sommes allées à la fnac. J’ai achété un livre.
Après j’ai visité la vieille ville encore uns fois. J’ai achété des souvenirs.

26. Avril 2018
Je me sentais encore pas bien. C’est pourquoi je suis allée à la maison après l’ècole.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke für deinen Kommentar. Er wird sichtbar, sobald er freigeschaltet wurde.