Meine Weisheit der Woche - KW01/2026

There is nothing either good or bad,
but thinking makes it so.

Es gibt nichts Gutes oder Schlechtes,
aber das Denken macht es dazu.

Shakespeare

Meine Challenges 2025

Moin Loide!

Jetzt habe ich mich entschieden :)

Weihnachtsgrüße

3 Luftballons lasse ich für dich steigen:

Den ersten für deine Wünsche,
die wahr werden sollen.

Den zweiten für deine Sorgen,
die sich in Luft auflösen sollen.

Den dritten für das Glück,
das ich dir wünsche.

Frohes Fest und guten Rutsch!

I'm releasing three balloons for you:

The first for your wishes,
which shall come true.

The second for your worries,
which will disappear into thin air.

The third for the happiness
that I wish for you.

Happy holidays and a happy new year!

Rezension "Hemlock & Silver: A spellbinding Snow White retelling" von T. Kingfisher

In aller Kürze
Story: Heilerin Anja wird vom König engagiert seine kranke Tochter zu retten. Was hat die Welt in den Spiegeln damit zu tun?
Spannung: beginnt easy und steigert sich dann massiv
Charaktere: lebendig und abwechslungsreich
Sprecher: Jennifer Pickens liest hervorragend und
Schreibstil: locker-leicht

Rezension "Midwatch - Schule der unerwünschten Mädchen" von Judith Rossell

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Maggie kommt in die Schule der unerwünschten Mädchen und erfährt, was hinter den Mauern geschieht.
Spannung: baut sich sukzessive auf
Charaktere: passend für die Zielgruppe „9-12 Jahre“
Sprecher: Merete Brettschneider belebt alles
Schreibstil: locker-flockig

Meine Weisheit der Woche - KW51/2025

Wenn man versucht, alles zu machen,
macht man am Ende nichts richtig.
Entscheide dich bewusst für einen Schwerpunkt.

When you try to do everything,
you end up doing nothing well.
Choose your focus with intention.
Arianna Huffington

12 von 12 - Dezember

Die Aktion läuft bei Draußen nur Kännchen. Es geht darum, den 12. Tag des Monats in 12 Bilder zu dokumentieren. Dann wollen wir mal den Sonntag Revue passieren lassen. 

Okay, ich gebe zu, das Hörbuch "Hemlock & Silver" von T. Kingfisher ist so spannend, dass ich keine Spanisch Vokabeln gelernt habe.

Rezension "Woman on Fire - Alles über die fabelhaften Wechseljahre" von Dr. med. Sheila de Liz

In aller Kürze
Story: Die Wechseljahre waren lang ein Tabu, de Liz beleuchtet die biologische Seite, räumt mit Vorurteilen auf und gibt Denkanstöße.
Spannung: was kann ich für mich und gegen Wechseljahresbeschwerden tun
Sprecher: Sigrid Burkholder transportiert Wissen überzeugend
Schreibstil: locker-leicht

Rezension "Die vier verborgenen Reiche 1 - Caspar und die Träne des Phönix" von Abi Elphinstone

In aller Kürze
Story: Der gemobbte Caspar landet in einer Parallelwelt und hat mit Wilda Abenteuer zu bestehen.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: zielgruppengerecht
Sprecher: Johannes Steck belebt alles
Schreibstil: locker-flockig

Meine Weisheit der Woche - KW50/2025

Just when the caterpillar thought the world was over –
it became a butterfly.

Gerade als die Raupe dachte, die Welt sei untergegangen,
wurde sie zu einem Schmetterling.

Edward Teller

Rezension "Tahnee und Tara - Verlorenen im Tal des Goldes" von Patrick Hertweck

In aller Kürze
Story: Western für junge Teens
Spannung: steigert sich sukzessive
Charaktere: gute Mischung von stereotypisch und dynamisch
Sprecher: Christiane Marx haucht allem Leben ein
Schreibstil: locker-leicht 

Gedanken am Abend - Welche Superkraft hättest du gern?

Moin Loide!

In vielen Fantasy-Storys entdecken oder besitzen die Protagonisten Superkräfte.
Auch in Marvel und DC Filmen gibt es die Superheldinnen und Superhelden mit einzigartigen Kräften.

Rezension "Marchfield Square" von Nicole Whyte

In aller Kürze
Story: In der Wohnanlage Marchfield Square wird ein Toter gefunden und die Vermieterin beauftragt ihr eigenes Ermittlerteam, um den Mörder zu finden.
Spannung: flacht zwischendurch total ab
Charaktere: bunte Mischung
Sprecherin: Luise Georgi belebt alles
Schreibstil: locker-leicht

Meine Weisheit der Woche - KW49/2025

Eine glatte See hat noch nie einen geschickten Seemann gemacht.

A calm sea has never made a skilled sailor.

Franklin D. Roosevelt

Rezension "Lichter unter London - Vergessene Sterne" von Anne Herzel

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Maeve und Blaise versuchen Maeve von ihrem Fluch zu befreien und haben große Entscheidungen zu treffen.
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: zeigen mehr Facetten, aber Entwicklungspotential wurde verschenkt
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Gumaa - Ihr Ursprung" von Jeehyung Lee und Nabetse Zitro

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Khalida flieht vor einem Drogensyndikat, wird durch eine magische Klinge zur Göttin, doch ihre Vergangenheit holt sie ein.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: stark und faszinierend
graphische Umsetzung: düster, detailfreudig, mystisch

Meine Weisheit der Woche - KW48/2025

Ein wahrer Freund trägt mehr zu unserem Glück bei
als tausend Feinde zu unserem Unglück.

A true friend contributes more to our happiness
than a thousand enemies to our unhappiness.

Marie von Ebner-Eschenbach

Rezension "Whisperwicks - Die Suche nach den Flüsterflammen" von Jordan Lees

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Benjamia entdeckt die magische Parallelwelt Winkelwald und stolpert in ein Abenteuer.
Spannung: baut sich sukzessive auf
Charaktere: lebendig und weisen realistische Entwicklung auf
Sprecher: Philipp Schepmann belebt Figuren und Handlung
Schreibstil: locker-leicht

Mein „Adventskalender“ für das 4. Quartal 2025

Moin Loide!

Da mir meine "Adventskalender für die Quartale" so viel Spaß machen, gibt es auch den

Rezension "Junkyard Joe" von Geoff Jones, Gary Frank, Brad Anderson, Rob Leigh

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Joe, der Militärroboter, taucht Jahrzehnte später bei Muddy Davis auf und ist menschlicher als viele Menschen.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: lebendig
graphische Umsetzung: Traumata und Realität werden durch Farben perfekt in Szene gesetzt

Meine Weisheit der Woche - KW47/2025

Wer es schafft,
seine Stärken mit seinen Schwächen zu verknüpfen,
hat immer ein reißfestes Sicherheitsnetz unter sich.

Those who manage
to combine their strengths with their weaknesses
always have a tear-resistant safety net beneath them.

Ernst Ferstl

Rezension "Somna" von Becky Cloonan und Tula Lotay

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Hexenverfolgung, Lust, gesellschaftliche Konventionen, Schuld - eine heiße Kombination
Spannung: steigert sich sukzessive
Charaktere: lebendig, realistisch
graphische Umsetzung: wundervolle Mischung der Zeichenstile

Rezension "Die Chroniken von Mistle End - Teil 1: Der Greif erwacht" von Benedict Mirow

In aller Kürze
Story: Nach seinem Umzug findet Cedrik heraus, dass er ein Druide ist. Damit muss Cedrik jetzt erst mal klar kommen.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: ziemlich eindimensional
Sprechende: Jona Mues, Berno von Cramm, Maximilian Belle, Maresa Sedlmeir, Malte Wenzel beleben Figuren und Handlung
Schreibstil: locker-leicht

Meine Weisheit der Woche - KW46/2025

Du brauchst immer nur genug Mut für den nächsten Schritt,

nicht für die ganze Treppe.

You only ever need enough courage for the next step,

not for the whole staircase.

Rezension "Denk immer dran: Der Junge, der Maulwurf, der Fuchs, das Pferd und der Sturm" von Charlie Mackesy

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Der Junge, der Maulwurf, der Fuchs und das Pferd geraten auf ihrem Weg in einen Sturm.
Spannung: was erleben die 4 auf ihrem Weg
Charaktere: liebevoll
Schreibstil: eindringlich, auf den Punkt

Gedanken am Abend - Verschenkst du Bücher?

Moin Loide!

Bald ist es wieder so weit – völlig überraschend steht Weihnachten vor der Tür.

Ich verschenke nur selten Bücher. Zum einen könnte das Buch bereits in der heimischen Bibliothek stehen, zum anderen passt es vielleicht gerade nicht zu den aktuellen Lesevorlieben.

Rezension "Onkel Montagues Schauergeschichten 1" von Chris Priestley

In aller Kürze
Story: Edgar besucht seinen Onkel Montague und lauscht seinen Gruselgeschichten.
Spannung: welche makabren Storys erzählt Onkel Montague
Charaktere: dunkel
Sprecher: Dietmar Mues lässt gruseln
Schreibstil: locker-flockig

Meine Weisheit der Woche - KW45/2025

Nicht vergessen:

Schöne Sonnenuntergänge brauchen einen bewölkten Himmel.

Don't forget:

beautiful sunsets need a cloudy sky.

Paulo Coelho

Rezension "London Underground: 13 Jahre später - Band 1" von Nadine Erdmann

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Das Unheilige Jahr hält viele Aufgaben für die Hunts und ihre Freunde bereit.
Spannung: kommt in Wellen daher und steigert sich subtil
Charaktere: gewohnt facettenreich
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Das Schloss in den Sternen - 1869: Die Eroberung des Weltraums - Buch 1" von Alex Alice

In aller Kürze
Story: Seraphims Mutter verlor ihr Leben bei der Erforschung des Äthers. Und nun taucht das Tagebuch auf und Seraphim und sein Vater lassen sich auf das Abenteuer ein.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: bunte Mischung
graphische Umsetzung: detailverliebt

Meine Weisheit der Woche - KW44/2025

Kaum etwas macht uns so viel Angst wie die Entscheidung,

einen neuen Weg zu gehen.

Und doch gibt es kaum etwas,

das uns mehr Möglichkeiten bietet.

Few things scare us as much as the decision

to take a new path.

And yet there is hardly anything

that offers us more opportunities.

Rezension "Mama, bitte lern Deutsch" von Tahsim Durgun

In aller Kürze
Story: Tahsim erzählt von seinem Leben und Aufwachsen in Deutschland
Spannung: was erfahre ich über Migranten
Charaktere: authentisch
Sprecher: Tahsim Durgun liest sein Hörbuch gut ein
Schreibstil: definitiv nicht „poetische Sprachgewalt“ wie im KT geschrieben, locker-leicht trifft es

Rezension "Frauen können Finanzen" von Dani Parthum

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Das Verhältnis zwischen Frauen und Geld bedarf einiger Aufklärung, vor allem vor dem Hintergrund von selbstbestimmter finanzieller Absicherung und Rente.
Spannung: wie kann ich meine Finanzen ordnen, verwalten und ein gesundes Verhältnis zu Geld aufbauen
Schreibstil: gut verständlich

Meine Weisheit der Woche - KW43/2025

Alleine reisen drängt dich nicht nur aus deiner Komfortzone,

sondern auch aus der Zone der Erwartungen anderer.

Traveling alone not only pushes you out of your comfort zone,

but also out of the zone of other people's expectations.

Suzy Strutner

Rezension "Spellbound - Höllenritt auf dem Hexenbesen" von Annabel Chase

In aller Kürze
Story: Emma lebt sich allmählich in Spellbound ein und muss sich als Hexe beweisen.
Spannung: Cozy-Crime typisch
Charaktere: einfach
Sprecher: Corinna Dorenkamp belebt alles
Schreibstil: locker-leicht

Rezension "Die Stadt der bösen Tiere - Die Burg" von Gina Mayer

In aller Kürze
Story: Lizards Leben ist wirklich nicht einfach, aber sie kämpft sich durch und dann kommt unerwartete Unterstützung. Aber zu welchem Preis?
Spannung: steigert sich in Wellen
Charaktere: klares Gut-Böse-Gefüge für Kinder ab 10 Jahre
Sprecher: Leonie Landa belebt Figuren und Setting
Schreibstil: der Zielgruppe angepasst

Meine Weisheit der Woche - KW42/2025

Es gibt kein sichereres Mittel festzustellen,
ob man einen Menschen mag oder hasst,
als mit ihm auf Reisen zu gehen.

There is no surer way to determine
whether you like or hate a person
than to go traveling with them.

Mark Twain

12 von 12 - Oktober

Die Aktion läuft bei Draußen nur Kännchen. Es geht darum, den 12. Tag des Monats in 12 Bilder zu dokumentieren. Dann wollen wir mal den Sonntag Revue passieren lassen. 

Noch im Bett habe ich um kurz nach 7 durch Insta gescrollt und einen guten Morgen gewünscht.

Rezension "How to become the Dark Lord and die trying" von Django Wexler

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Davi versagt 237 Mal bei ihrer Mission die Menschheit vor dem Dark Lord zu retten. Also versucht sie eben die neue Dark Lord zu werden.
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: wundervoller bunter Strauß
Sprecher: Annette Strasser belebte alles
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Eleven Liars" von Robert Gold

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Der Brand im alten Gemeindehaus löst eine Lawine an Enthüllungen aus.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: interessant und abwechslungsreich
Sprecher: Oliver Brod und Charles Rettinghaus beleben Charaktere und Handlung
Schreibstil: locker-leicht

Mein „Adventskalender“ für das 3. Quartal 2025

Moin Loide!

Da mir meine "Adventskalender für die Quartale" so viel Spaß machen, gibt es auch den

Meine Weisheit der Woche - KW41/2025

Die Zeit wartet auf niemanden.

Time waits for no one.

Rezension "Prospero - Du bist die Saat" von Nathan Voss

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Die Crew eines Raumschiffs findet ein genetisches Wunder und hat dessen Auswirkungen massiv unterschätzt.
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: lebendig
Sprecher: André Hupfer zieht in die Handlung
Schreibstil: locker-flockig

Gedanken am Abend - Was macht ein gutes Cover aus? Wann willst du den KT lesen?

Moin Loide!

Als ich letztens durch eine Buchhandlung geschlendert bin, gab es Cover, die mich sofort angesprochen haben.
Okay, es gab auch Cover, die mich völlig kalt gelassen haben.
Ich gebe es zu, ich lese keine Young- und New-Adult-Bücher, aber die Cover sind kunstvoll gestaltet - das gefällt mir.

Rezension "Negocio Mortal" von Julia Jankowski (Autor), Mario Martín (Autor), María García García Fernández

In aller Kürze
Story: Spanisch lernen und Täter finden
Spannung: wer ist der Täter
Schreibstil: passend für Niveau A2

Meine Weisheit der Woche - KW40/2025

Manchmal brauchen wir einfach nur jemanden der uns sagt:

Egal, wir machen das jetzt.

Sometimes we just need someone to tell us:

Never mind, we'll do it now.

Rezension "Das beste sind die Augen" von Monika Kim

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Nach der Trennung der Eltern gerät Jiwons Welt aus den Fugen.
Spannung: gering bis gar nicht
Charaktere: Stereotype lassen grüßen
Sprecher: Christiane Marx belebt Figuren und Emotionen
Schreibstil: einfach

Rezension "One of the girls" von Lucy Clarke

In aller Kürze
Story: Jungesellinnen-Party entwickelt sich zu einem Psychodrama und mündet in einer Leiche.
Spannung: ähm, nicht gefunden
Charaktere: total dysfunktionale Frauenclique
Sprecher: Corinna Dorenkamp und Julia von Tettenborn geben ihr Bestes
Schreibstil: locker-leicht