Persönliche Tipps & Tricks für Madeira

Moin ihr Lieben,

zum Abschluss der Madeira-Berichte, gibt es meine persönlich erprobten Tipps und Tricks.

Es gibt 3 Busunternehmen auf der Insel.
SAM fährt die Ostküste entlang, von der östlichsten Spitze...

... über den Flughafen bis nach Funchal.
Horários do Funchal fährt innerhalb Funchals, also auch zum botanischen Garten und anderen Sehenswürdigkeiten.
Rodoeste fährt den westlichen Teil der Insel ab.
Die Busse ähneln meistens unseren großen Reisebussen. Wer Gepäck hat, muss es entweder mit in den Bus nehmen oder selber einräumen. Da hilft kein Busfahrer.
Leider kann man aber nicht alle Orte mit den Bussen erreichen. Deshalb ist ein Mietwagen angebracht, um wirklich individuell die Insel erkunden zu können.
Wer zum Beispiel tauchen möchte, braucht ein Auto, um zu einer der Dive Bases zu kommen.

Weihnachtswünsche 2022

Moin Loide,

schon heute wünsche ich euch und allen, die euch am Herzen liegen,
Frohes Fest und guten Rutsch!

Dieser Gruß soll euch sagen:

Viel Freude an den Weihnachtstagen.

Und das neue Jahr soll bringen,

was zum Glück des Lebens zählt

und dazu vor allen Dingen:

Friede auf der ganzen Welt!

Liebe Grüße

Eure Elena

PS: Bis Ende Januar ist erst mal Jahreswechselpause mit Rezensionen.
Reiseberichte werden sonntags weiterhin erscheinen.
Und haltet Insta im Auge ;)

Rezension "Ein Dämon kommt selten allein" von Robert Asprin

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Kommt Skeeve allein klar? Und was geschieht mit Aahz?
Spannung: kommt in Wellen daher, aber flacht zum Ende hin ab
Charaktere: lebendig
Sprecher: Simon Jäger gehört zu Recht zur Sprecherelite
Schreibstil: locker-flockig

Blogger-Blog-Layout-Probleme

Moin Loide,

evtl. ist es euch schon aufgefallen, das Layout des Blogs hat sich geändert und sieht sch... aus. Keine Ahnung, was Blogger geändert hat, aber da noch eine Prüfung ansteht und ich anschließend in Urlaub fliege, kümmere ich mich erst im Februar darum. 

Bitte verzeiht, dass ich es nicht früher schaffe. Aber wieder hübsches Layout zu präsentieren, steht ganz oben auf der To-Do-Liste.

Liebe Grüße

eure Elena

Weisheit der Woche - KW51/2022

Immer wenn jemand traurig oder schlecht gelaunt ist, fehlen ihm tröstende und aufmunternde Worte, die uns nichts kosten, aber eine wertvolle Investition für ein harmonisches Miteinander sind.

Whenever someone is sad or in a bad mood, they lack comforting and encouraging words that cost us nothing, but are a valuable investment for harmonious togetherness.

Pascal Hilgendorf

Türen der Zona Velha

Von den Türen in der Zona Velha habe ich euch ja bereits erzählt.
Jetzt gibt es endlich alle Fotos.
Verratet mir doch mal eure/n Favoriten.

Rezension "Fifty Fifty" von Steve Cavanagh

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Welche der Schwestern hat den Vater getötet? Verteidigt Eddie Flynn die Unschuldige?
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: interessant und facettenreich
Sprecher: Thomas M. Meinhardt und Susanne Schroeder lesen fantastisch
Schreibstil: locker-leicht

Rezension "Die Wächter von Magow 10 - Grün ist die Hölle" von Regina Mars

In aller Kürze
Story: Kommt die Putztruppe Adina endlich näher? Und wie geht es mit Jean und Nat weiter?
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: neue Facetten treten zutage
Sprecher: Luca Lehnert belebt Putztruppe und Magow
Schreibstil: locker-flockig

Weisheit der Woche - KW50/2022

Don’t walk in front of me… I may not follow

Don’t walk behind me… I may not lead

Walk beside me… just be my friend

Geh nicht vor mir... ich werde nicht folgen

Geh nicht hinter mir... ich werde nicht führen

Geh neben mir... sei einfach mein Freund

Albert Camus

15.01.2022 - Bye Bye Madeira - Hello Germany

Sogar der letzte Sonnenaufgang ist nicht gut gelaunt ;)
Nach dem Frühstück habe ich noch mal den Schrank kontrolliert, ob ich auch alles rausgeholt habe und dann die letzten Sachen in den Rucksacktrolley gepackt. 
Da Jorge arbeiten musste, hat mich Antonio zum Flughafen gefahren. 

Rezension "Die stille Kammer" von Jenny Blackhurst

In aller Kürze
Story: Susan Webster hat keine Erinnerung daran, ihren Sohn getötet zu haben, aber als sie entlassen wird, gerät alles ins Wanken.
Spannung: kommt in Wellen daher, flacht aber auch manchmal ab
Charaktere: keiner war mir besonders sympathisch
Sprecher: Tanja Geke liest hervorragend
Schreibstil: einfach

Rezension "Ein Dämon auf Abwegen" von Robert Asprin

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Mit „gut gemeint“ ist der Weg zu Hölle gepflastert und Skeeve meint es oft gut.
Spannung: wird sukzessive in Wellen aufgebaut
Charaktere: lebendig, gewinnen an Formt
Sprecher: Simon Jäger ist einfach grandios
Schreibstil: locker-leicht

Weisheit der Woche - KW49/2022

Schön, wenn alles gut ist!

Es ist aber nicht alles gut, nur weil es schön ist.

It's nice when everything is good!

But everything is not good just because it is nice.

Fred Ammon

14.01.2022 - am letzten Tag noch mal nach Funchal

Geht doch. So waren die Sonnenaufgänge gebucht ;)
Nach dem Frühstück mal wieder den Bus nach Funchal genommen.
Ein letztes Mal nach Funchal und dabei noch die Sonne ausnutzen.

Rezension "Die Wächter von Magow 9 - Der Verräter" von Regina Mars

In aller Kürze
Story: Der Verräter wurde gefunden. Aber ist es wirklich der Richtige? Und wie besiegt man überhaupt Höllenhunde?
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: entwickeln sich weiter
Sprecher: Luca Lehnert ist die perfekte Besetzung für diese Reihe
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Rosenkohl und Tote Bete" von Mona Nikolay

In aller Kürze
Story: Ein Leiche im Gemüsebeet schweißt die neuen Nachbarn zusammen, vor allem auf dem Mörderjagd.
Spannung: cosy-crime-typisch
Charaktere: es leben die Klischees
Sprecher: Uve Teschner belebt alles
Schreibstil: einfach

Weisheit der Woche - KW48/2022

Nichts ist so erbärmlich wie ein Mädchen,
das sich dumm stellt, um einem Typen zu gefallen.

Nothing is as pathetic as a girl playing dumb to please a guy.

Emma Watson

13.01.2022 - bummeln durch Funchal und die Fábrica Santo António gefunden

Prima - das ist ein Sonnenaufgang :)

Rezension "Todfreunde" von Cliff Allister

In aller Kürze
Story: Der ehemalige Colonel Gregory A. Duncan muss eine galaxisweite Verschwörung aufdecken.
Spannung: kommt in Wellen daher
Charaktere: interessant
Sprecher: Matthias Lühn liest hervorragend
Schreibstil: locker-leicht

Rezension "Als Dämon kriegst du nie genug" von Robert Asprin

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Dämon Aahz und seine, nennen wir sie mal, interessanten Ideen. Und wer muss sie ausbaden? Genau, Skeeve.
Spannung: steigert sich sukzessive
Charaktere: Mischung aus Klischee und dessen Konterkarierung
Sprecher: Simon Jäger gehört zur Sprecher-Elite
Schreibstil: locker-flockig

Weisheit der Woche - KW47/2022

Das Leben ist für uns alle nicht leicht. Aber was heißt das schon? Wir müssen beharrlich sei und vor allem Selbstvertrauen haben. Wir müssen an unser besonderes Talent glauben und danach streben, es ein- und umzusetzen.

Life is not easy for any of us. But what does that mean? We must be persistent and, above all, have self-confidence. We have to believe in our special talent and strive to realize it.

Marie Curie

12.01.2022 - Auto abgeben, bummeln und rumoxidieren

Wie war das mit dem Sonnenaufgang?

Rezension "Die Wächter von Magow 8 - Ok Ghul" von Regina Mars

In aller Kürze
Story: Die Chaostruppe wird befördert, muss aber einzeln auch ihre Aufgaben erfüllen.
Spannung: leichter Overload
Charaktere: liebenswert und vielschichtig
Sprecher: Luca Lehnert liest einfach klasse
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "EON - Das letzte Zeitalter - Zeit - Gezeiten" von Sascha Vennenmann

In aller Kürze
Story: Die Crew der EON muss mit den Veränderungen und einer Evolutionsverschiebung klarkommen.
Spannung: kommt in sich steigernden Wellen daher
Charaktere: gewinnen an Tiefe
Schreibstil: locker-leicht

Weisheit der Woche - KW46/2022

Meine Mutter hat immer gesagt, wenn jemand anderer Meinung ist als du, ist es wichtig, dass du ihm erst einmal zuhörst. Aber wenn du dann immer noch findest, dass du Recht hast, musst du auch den Mut haben zu deiner Meinung zu stehen.

My mother always said that if someone disagrees with you, it's important to listen to them first. But if you still think you're right, you have to have the courage to stand by your opinion.

Jane Goodall

11.01.2022 - ein Erlebnis meines Lebens

Ooookay, das ist dann doch ein hübscher Sonnenaufgang geworden.

Rezension "Maksym" von Dirk Stermann

In aller Kürze
Story: Alter Vater benötigt selber Babysitter.
Spannung: nicht vorhanden
Charaktere: flach
Sprecher: der Autor liest selbst
Schreibstil: einfach

Rezension "Mädchen ohne Wiederkehr" von Ilona Bulazel

In aller Kürze
Story: Hat der Psychopath 14 Jahre pausiert? Was geschah vor 14 Jahren wirklich?
Spannung: kommt in flachen Wellen daher
Charaktere: sympathisch
Sprecher: Martin Valdeig belebt Figuren und Handlung
Schreibstil: situationsangepasst 

Weisheit der Woche - KW45/2022

If you don’t stand for something, you’ll fall for anything.

Wenn du nicht für etwas brennst, wirst du nichts bewegen.

P!NK

10.01.2022 - mit dem Auto cruisen

Hallo? Hallohooo? Sonnenaufgang?
Also echt jetzt, so geht das nicht.

Rezension "Paradox Hotel" von Rob Hart

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Wann geschah der Mord im Paradox Hotel? In der Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft? January gibt alles.
Spannung: steigert sich kontinuierlich
Charaktere: interessant
Schreibstil: Mischung aus epischen Beschreibungen und kurz-knackigen Action-Szenen

Rezension "Ein Dämon zu viel" von Robert Asprin

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Unwilliger Magielehrling verliert seinen Meister und erhält dafür den Dämon Aahz.
Spannung: steigert sich sukzessive
Charaktere: Mischung aus Klischee und dessen Konterkarierung
Sprecher: Simon Jäger at his best
Schreibstil: locker-flockig

Weisheit der Woche - KW44/2022

Es ist besser ein kleines Licht anzuzünden,
als über die Dunkelheit zu schimpfen.

It is better to light a small light
than to grumble about the darkness.

Laotse

09.01.2022 - extreme chilling

Prima, allmählich spielt es sich mit dem Sonnenaufgang ein :)

Rezension "EON - Das letzte Zeitalter - Verloren und gefunden" von Sascha Vennenmann

In aller Kürze
Story: Was hat es mit dem geheimnisvollen Fremden auf sich? Was erlebt Reb in der anderen Dimension?
Spannung: Cliffhanger am laufenden Band
Charaktere: gewinnen an Format
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Storyworld 1 - Amulett der Tausend Wasser" von Sabrina J. Kirschner

In aller Kürze
Story: Zwei Mädchen raufen sich zusammen, um die Abenteuer in Storyworld bestehen.
Spannung: welche mystischen Wesen tauchen auf
Charaktere: passend für die Zielgruppe
Sprecher: Hannah Schepmann hat die perfekte Stimme und belebt die Handlung
Schreibstil: locker-leicht

Weisheit der Woche - KW43/2022

Ich mag es, etwas zu tun, wovor ich Angst habe.

I like to do something I'm afraid of.

Heath Ledger

08.01.2022 - Queimadas - Caldeirão Verde

Okay, dieser Sonnenaufgang hatte Startschwierigkeiten,
aber hat sich noch berappelt :)
Der Pick Up klappte wieder hervorragend und ich kam wieder in den Genuss des gleichen Guides wie bei der Tour am 29.12.2021 "Rabaçal Wasserfälle und 25 Quellen".

Rezension "Lust - Eine Erkundung der weiblichen Sexualität" von María Hesse

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Eine Geschichte der weiblichen Lust plus Entwicklung der Autorin.
Spannung: welche Stationen bei der Reise durch die Vergangenheit wurden gewählt und was hat Hesse erlebt
Schreibstil: locker-flockig

Rezension "Ein rassismuskritisches Alphabet" von Tupoka Ogette

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Begriffe zu Rassismus von A-Z
Spannung: für welche Worte hat sich die Autorin entschieden
Schreibstil: locker-leicht

Weisheit der Woche - KW42/2022

Am Ende der Ausreden beginnt dein Leben.

Your life begins at the end of excuses.

07.01.2022 - Ribeíro Frio, Poncha und Ziegenfuß

Das lassen wir mal als Sonnenaufgang durchgehen.
Also frisch in den Tag. Frühstück, ab ins Auto
und los zum Pick Up zur nächsten Tour: Ribeíro Frio.

Rezension "Spiegelmädchen - Du bist die nächste" von Katja Montejano

In aller Kürze
Story: Eine junge Frau mit Asperger Syndrom gerät in den Fokus eines perversen Serienkillers.
Spannung: wird häufig durch Splattereffekte angeheizt
Charaktere: bleiben recht flach und simpel
Sprecher: Kevin Kasper liest akzentuiert
Schreibstil: unspektakulär

Rezension "Spellbound 1 - Tod eines aufrechten Vampirs" von Annabel Chase

In aller Kürze
Story: Die Anwältin Emma erfährt, dass sie eine Hexe ist und sucht den Mörder eines Vampirs.
Spannung: gering, aber lustig
Charaktere: cozy-crime angepasst
Sprecher: Corinna Dorenkamp liest fantastisch
Schreibstil: locker-flockig

Weisheit der Woche - KW41/2022

Wenn unter hundert schlechten Dingen eine gute Sache passiert,
konzentriere dich auf die eine gute Sache.

When one good thing happens among a hundred bad things,
focus on the one good thing.

06.01.2022 - ab nach Porto Moniz

Warte mal. Wie war das mit Sonnenaufgang? Ne, das kann ich nicht gelten lassen. So nicht, das wird in meiner Reklamation erwähnt (SCHERZ!!!).
Und wenn ich jetzt schon ein Auto habe, dann werde ich mich mal zum anderen Ende der Insel aufmachen. Also ab nach Porto Moniz.

Rezension "Resistent" von Stefanie Mühlenhaupt

In aller Kürze
Story: Die Bienen sind ausgerottet und die Menschheit steht vor dem Hungertod.
Spannung: Potential verschenkt
Charaktere: Klischee pur
Sprecher: Omid-Paul Eftekhari belebt die Handlung
Schreibstil: einfach

Rezension "Power Women - Geniale Ideen mutiger Frauen" von Kay Woodward

In aller Kürze
[Werbung unbezahlt]
Story: Die Leben berühmter Power Women wird kurz erzählt und dann wird vermutet, welchen Tipp sie jungen Mädchen zu aktuellen Problemen geben würde.
Spannung: welche mutigen Frauen wurden ausgewählt
Schreibstil: der Zielgruppe von jungen Mädchen angepasst

arsEdition
18,00 € [D] / 18,50 € [A]
Erschienen am 18.06.2018
Ab 10 Jahren
Hardcover, 112 Seiten
252 mm x 195 mm
Übersetzt von: Andreas Jäger
ISBN: 978-3-8458-2862-6

Weisheit der Woche - KW40/2022

Fortschritt ist ein hübsches Wort.
Aber sein Motor ist Veränderung,
und die hat viele Feinde.

Progress is a pretty word.
But its engine is change,
and that has many enemies.

John F. Kennendy

05.01.2022 - Christo Rei, Santana und Ruínas de São Jorge

So mag ich Sonnenaufgänge.
Gestern Abend hatte ich beim Verpflastern der Füße überlegt, ob ich heute tauchen gehe und mich dagegen entschieden. Also noch kurz zur Tauchbasis, das Boot bezahlt und weiter zur Erkundung Madeiras.

Rezension "Augenblicke: Die Geschichten von Bildern, erzählt mit dem Blick von Autoren" von diversen Autoren

In aller Kürze
Story: Eine interessante Mischung von Kurzgeschichten zu Fotos.
Spannung: welche Geschichte wird zu dem Foto erzählt
Charaktere: passend zu den Geschichten
Schreibstil: so vielfältig wie die Autoren